Personal tools
You are here: Home All News Newsletters Junio 2009
Log in


Forgot your password?
 

Junio 2009

newslettertop600wide.bmp

e-Periódico para y sobre el Comercio Justo

Número 13                                                                                                                       Junio 2009

*IN ENGLISH*

En este número...

reach out pic

Socias de COMUS leen sobre CC

 

 

Reach out!

Comunicaciones y proyectos
-Coop Coffees participa en un panel sobre las etiquetas del Comercio Justo

Noticias de los tostadores
-Peace Coffee lanza "MapMyBeans.com"

Noticias de los productores
-CC presenta Gumutindo, nueva coop asociada

Viaje: ¿A dónde va Cooperative Coffees?
-Proyecto de CRS continúa en Guatemala

Las últimas del Comercio Justo
-El día internacional del Comercio Justo alcanza a miles
-El Comercio Justo aguanta la recesión

Oye!

Durante estos tiempos económicos difíciles en que muchas compañías retroceden, el mercado y movimiento del Comercio Justo se adelantan con mucha fuerza. Eventos como “El Día Internacional del Comercio Justo” y la “Gran Pausa de Café Justo” de Fair Trade Resource Network muestran que el movimiento tiene mucho éxito en su alcanzo a consumidores por América del Norte y más allá. Proyectos como el nuevo sitio de red de Peace Coffee (mapmybeans.com) indican un que el movimiento se vuelve cada vez más profundo – para muchos, el Comercio Justo es mucho más que una etiqueta; se trata de los campesinos y familias detrás del producto y la relación detrás del comercio.

En Coop Coffees, animamos a la gente a conocer a los productores con quienes trabajamos. En este boletín, presentamos a Gumutindo, una de las cooperativas con quienes hemos empezado a trabajar en Uganda. Estamos muy contentos de tener esta nueva fuente de café y también de conocer a estos campesinos.

El proyecto “CAFÉ” de CRS es uno de los proyectos en el cual trabajan juntos Coop Coffees y las cooperativas asociadas en América Central y México. Tenemos un breve informe del proyecto en que ya han participado algunos tostadores de Coop Coffees y varios grupos en El Salvador y Guatemala.

Como siempre, Cooperative Coffees trata de avanzar el Comercio Justo tanto en Norteamérica como en todo el mundo. ¡El trabajo (con mucha diversión) nunca termina!

¿Quieres hacer un comentario? Por favor, escribe a bignews@coopcoffees.com.

Comunicaciones y proyectos

Coop Coffees participa en un panel sobre del Comercio Justo - ¿en qué sistema nos confiamos?

cert systems

Con tantas etiquetas y tantos mensajes flotando en el mundo del Comercio Justo, ¿cómo seleccionamos el “correcto”? Mientras muchas compañías diversas se juegan en la responsabilidad social de empresas, al consumidor le quedan mensajes confusos. En una discusión presentada por una organización no-gubernamental en Montreal, unos actores del Comercio Justo – Coop Coffees incluido – trataron estas cuestiones y las varias perspectivas encima.

Lee más en inglés... 

Noticias de los tostadores

Peace Coffee lanza "MapMyBeans.com" - sitio de red para la trazabilidad

logo_maymybeans

 

Un principio clave del Comercio Justo es la trazabilidad; el consumidor debe poder seguir el camino de una taza de café preparado, barra de chocolate, o una cucharada de azúcar hasta la granja y cooperativa detrás del producto. Peace Coffee – socio de Coop Coffees – lanzó recién un sitio de red muy fácil y accesible para que los consumidores exploren los aspectos del café y aprendan acerca del origen.

Lee más en inglés...

Noticias de los productores

CC presenta Gumutindo, nueva coop asociada

Group shot

 

Gumutindo empezó su trabajo oficialmente en 1998 después de que la industria de café en Uganda se desplomó. Con la meta de producir y exportar café arábica de alta calidad, la cooperativa de productores empezó con unos cientos campesinos dedicados que se interesaban en mejorar la calidad del café a través de prácticas orgánicas. Ahora, la cooperativa tiene más de 6.000 campesinos y exporta a Europa, Nueva Zelanda, y América del Norte.

Lee más en inglés...

Viaje: ¿A dónde va Cooperative Coffees?

Informe breve del proyecto CAFE con CRS

seedlings

 

 

 

,p>Lentamente pero sin falta – a pesar de tener que reorganizar el horario a causa de la influenza de cerdo y los desafíos normales de trabajar en un proyecto internacional con muchos sectores – Cooperative Coffees y CRS han avanzado en el proyecto “CAFÉ” en El Salvador y Guatemala. Aquí tenemos un breve informe sobre lo que ya han cumplido.

Lee más en inglés...

Las últimas del Comercio Justo

El día internacional del Comercio Justo alcanza a miles

 

  

Cada año, se festeja el Comercio Justo por todo el mundo en El Día Internacional del Comercio Justo. Este año, el 9 de mayo fue el día especial y la Red del Comercio Justo (Fair Trade Resource Network) trabajó muy fuertemente a organizar y promover la Pausa de Café la más grande en Norte América. Sobrepasaron su meta de 55,000 participantes y tuvieron mucho éxito en todo el continente! ¡Felicitaciones FTRN y sigan el buen trabajo!

Lee más en inglés...

El Comercio Justo aguanta la recesión

CBC logo

 

 

En la economía presente, no se oye mucho de crecimiento de negocio. A lo mejor, compañías de todos lados están contentas si no pierden negocio. Pero como el artículo de la agencia de noticiero, CBC, indica – y como hemos visto en los negocios de nuestros socios en Coop Coffees – parece que el Comercio Justo ayuda a disminuir los efectos de la crisis. El Comercio Justo no solamente fortaleza y da poder a los productores en el Sur Global, sino que apoya y protege los negocios pequeños que viven y trabajan por los principios del Comercio Justo.

Lee más en inglés....

Document Actions